MÚSICA 20/4

Hola chicos…qué cuentan?

Yo, extrañándolos, con ganas de volver a verlos y compartir con ustedes…

Pero cada vez falta menos…

Qué tal les fue con el Teatro Colón? En realidad no se puede apreciar la grandiosidad del edificio en vídeo, solo es un acercamiento, pero sí decirles de la importancia que éste teatro tiene en Argentina y en el mundo. Los mejores cantantes, bailarines y músicos de todos los países han trabajado sobre su escenario. Es un orgullo para nuestra cultura.

Más adelante vamos a ver algunas producciones que se han realizado en su escenario. Maravillas.

Para hoy les traigo una canción.

Pero la vamos a trabajar en dos partes.

1.    En esta clase: Canto.

2.     Para la próxima clase: Ejecución en flauta. ( Les decía la otra clase que repasaran las notas. En la flauta)

Seguro que la conocen, porque es un clásico, nunca pasa de moda por lo que expresa en su letra, por todo lo que nos enseña.

IMAGINE.

Si, la de John Lennon, la conocés?  y seguro que mamá y papá también la conocen…

Primero la letra. (Es una traducción al castellano, hay varias)

IMAGINA QUE NO HAY DOLOR,

ES FÁCIL SI TRATAS TÚ

NO HABRÁ INFIERNOS,

SÓLO UN GRAN AMOR.

IMAGINA A LA GENTE

VIVIENDO SOLO EN HOY.

PIENSA QUE NO HAY FORNTERAS,

NO SE DIFÍCIL DE HACER.

TODOS JUNTOS SIN BARRERAS,

NADA QUE PERDER.

IMAGINA A LA GENTE

VIVIENDO SIEMPRE EN PAZ.

TÚ………..

ESTRIBILLO

TÚ DIRÁS QUE ES UN SUEÑO

PERO SOLO NO ESTARÉ.

TÚ Y YO SOÑAREMOS,

QUE LA VIDA BRILLARÁ.

IMAGINA QUE TODOS DAN

SUS RIQUEZAS SIN PENSAR,

NO HABRÁ ODIO NI HAMBRE,

SÓLO HERMANOS EN PAZ.

IMAGINA A LA GENTE

VIVIENDO SIEMPRE EN PAZ…TÚ…

ESTRIBILLO

Y aquí va en inglés, su idioma original.

Imagine there's no heaven.
It's easy if you try.
No hell below us,
Above us, only sky.
Imagine all the people
Living for today.

Imagine there's no countries.
It isn't hard to do.
Nothing to kill or die for,
And no religion too.
Imagine all the people
Living life in peace.

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one.
I hope someday you'll join us
And the world will be as one.

Imagine no possessions.
I wonder if you can.
No need for greed or hunger.
A brotherhood of man.
Imagine all the people
Sharing all the world.

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one.
I hope someday you'll join us
And the world will live as one.

En inglés o castellano...

Cantála varias veces para aprenderla bien.

Versión en castellano. ( no es de las mejores pero es un acercamiento)

Versión en inglés de Coldplay. 

Ahora que la aprendiste bien. Te paso la pista. Cantá la versión que prefieras.

Esta es otra opción de pista

Cantála varias veces para aprenderla bien.

Escuchá esta versión, mitad inglés, mitad castellano. A mi gusta mucho.

Y ahora escuchá al CORO DE LOS NIÑOS CANTORES DE CÓRDOBA en un versión coral.

Y como no dejarte la versión original de Lennon para terminar. 

Viste cada intérprete realiza su propia versión, Si investigás vas a encontrar miles de versiones, y vos al cantarla también estás haciendo la tuya.

Te dejo un beso. Nos vemos la semana próxima con la parte instrumental de esta canción…

Cuidáte mucho, beso. 

Saludos.

Roberto